原標(biāo)題：普京：俄羅斯不干涉中美貿(mào)易談判，但無(wú)疑向著戰(zhàn)略伙伴


　　[編譯/觀察者網(wǎng) 谷智軒]據(jù)俄新社13日?qǐng)?bào)道，俄羅斯總統(tǒng)普京當(dāng)天接受了“世界”電視臺(tái)采訪。他在談及中美貿(mào)易摩擦?xí)r表態(tài)稱，中美在生產(chǎn)和金融領(lǐng)域有許多特殊的關(guān)系，俄羅斯沒(méi)有理由干涉兩國(guó)的談判進(jìn)程，但俄方的心“毫無(wú)疑問(wèn)向著自己的全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴”。

普京接受“世界”電視臺(tái)采訪 圖自俄新社

　　普京認(rèn)為，“事實(shí)上，在全球兩個(gè)最大經(jīng)濟(jì)體之間存在著爭(zhēng)端，而且中美兩國(guó)當(dāng)前的工作涉及很多特殊問(wèn)題。”


　　“這兩個(gè)國(guó)家之間，有很多特殊的關(guān)系。當(dāng)然，即便從常理來(lái)看，我們也沒(méi)有理由干涉這一談判進(jìn)程。”他說(shuō)。


　　與此同時(shí)，普京還提請(qǐng)注意俄中雙邊關(guān)系的發(fā)展，強(qiáng)調(diào)兩國(guó)之間有著“前所未有良好的、高水平的關(guān)系”，是名副其實(shí)的全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴。


　　他進(jìn)一步表示，俄美關(guān)系并不如此，“正在惡化，且越來(lái)越差”。


　　“在這種情況下，我們的心向著我們的戰(zhàn)略伙伴，這是毫無(wú)疑問(wèn)的。”普京補(bǔ)充道。


　　另?yè)?jù)俄羅斯《觀點(diǎn)報(bào)》同日?qǐng)?bào)道，普京在當(dāng)天的采訪中還指出，近年來(lái)，美國(guó)政府已經(jīng)做出了幾十項(xiàng)與制裁莫斯科有關(guān)的決定。


　　他表示，希望G20峰會(huì)后，俄羅斯和美國(guó)能夠拿出一些建設(shè)性的解決方案，為經(jīng)濟(jì)合作創(chuàng)造條件，“我們非常希望，常識(shí)最終會(huì)占得上風(fēng)”。


　　此外，這位俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人還認(rèn)為，“當(dāng)今國(guó)際經(jīng)濟(jì)關(guān)系的架構(gòu)已建立數(shù)十年，任何破壞這種架構(gòu)的舉措……對(duì)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的所有參與者都有害。”


　　此前一天，特朗普聲稱，自己計(jì)劃在G20峰會(huì)期間與普京會(huì)面。然而據(jù)今日俄羅斯報(bào)道，克里姆林宮方面表示，尚未從白宮得到有關(guān)會(huì)面準(zhǔn)備工作的消息。

資料圖：2018年7月16日，特朗普與普京在芬蘭赫爾辛基會(huì)面 圖自視覺(jué)中國(guó)

　　普京此前在圣彼得堡國(guó)際經(jīng)濟(jì)論壇上回答如何看待中美貿(mào)易戰(zhàn)時(shí)，引用中國(guó)諺語(yǔ)“當(dāng)老虎在山中打架時(shí)，聰明的猴子坐著觀看如何結(jié)束”。這一表態(tài)一度被部分人誤讀。


　　對(duì)此，外交部發(fā)言人耿爽12日回應(yīng)表示，“建議這些媒體認(rèn)真看看普京總統(tǒng)的答問(wèn)全文，看看錄像的全程，不要斷章取義。”


　　耿爽進(jìn)一步指出，普京總統(tǒng)在回答該提問(wèn)時(shí)，首先引用了中國(guó)諺語(yǔ)“坐山觀虎斗”，但隨即他又說(shuō)：“一切都在變化，中國(guó)諺語(yǔ)描繪的情況也發(fā)生了變化。美國(guó)始終標(biāo)榜自由貿(mào)易和世界經(jīng)濟(jì)民主原則，但隨著競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手實(shí)力越來(lái)越強(qiáng)，美方進(jìn)行各種限制，如發(fā)動(dòng)關(guān)稅戰(zhàn)等，這將損害世界經(jīng)濟(jì)。俄方將為公正、民主的貿(mào)易規(guī)則爭(zhēng)取空間。”我想，這才是普京總統(tǒng)和俄方對(duì)中美經(jīng)貿(mào)摩擦的真正態(tài)度。